Lolita Timofeeva

“"Or vedi com'io mi dilacco!       vedi come storpiato è Mäometto! Dinanzi a me sen va piangendo Alì, fesso nel volto dal mento al ciuffetto”. “Io vidi certo, e ancor par ch'io 'l veggia, un busto sanza capo andar sì come andavan li altri de la trista greggia;        e 'l capo tronco tenea per le chiome, pesol con mano a guisa di lanterna: e quel mirava noi e dicea: "Oh me!"”. (ottavo cerchio, nono girone. Seminatori di scandalo e di scisma: Maometto, Alì, Pier da Medicina, Bertram dal Borno)

“Come 'l bue cicilian che mugghiò prima col pianto di colui, e ciò fu dritto, che l'avea temperato con sua lima,        mugghiava con la voce de l'afflitto, sì che, con tutto che fosse di rame, pur el pareva dal dolor trafitto;                così, per non aver via né forame dal principio nel foco, in suo linguaggio si convertïan le parole grame”. (ottavo cerchio, ottavo girone. Legenda di Perillo da Atene – bue di rame)

“Le gambe con le cosce seco stesse s'appiccar sì, che 'n poco la giuntura non facea segno alcun che si paresse.   Togliea la coda fessa la figura che si perdeva là, e la sua pelle si facea molle, e quella di là dura.            Io vidi intrar le braccia per l'ascelle, e i due piè de la fiera, ch'eran corti, tanto allungar quanto accorciavan quelle”. (ottavo cerchio, settimo girone. Ladri)

"Ecco la fiera con la coda aguzza, che passa i monti e rompe i muri e l'armi! Ecco colei che tutto 'l mondo appuzza!". (settimo cerchio e discesa nel ottavo cerchio. Gerione – simbolo del inganno)

“Suo cimitero da questa parte hanno con Epicuro tutti suoi seguaci, che l'anima col corpo morta fanno”. (sesto cerchio. Seguaci di Epicuro: atei, eretici)